Legal
Termenii de utilizare
Ultima actualizare: [DATA]. Schiță de revizuit de un jurist înainte de publicare. Textul dintre paranteze drepte se completează.
1. Cine oferă serviciul
Isihia (getisihia.com și aplicația mobilă Isihia) este oferită de [Numele firmei / PFA], [CUI], [adresa], contact: contact@getisihia.com. Folosind Isihia accepți acești termeni.
2. Ce este Isihia
O aplicație zilnică pentru creștinii ortodocși: calendarul bisericesc, rânduiala postului, sfinții zilei, Apostolul și Evanghelia, rugăciuni, onomastici și felicitări, pomelnic, „Întrebări despre credință” și, în abonamentul Isihia Plus, ajutoare practice (meniul de post, aducerile aminte pentru oamenii dragi, familia).
Isihia este o unealtă, nu o autoritate bisericească. Calendarul și rânduiala postului urmează calendarul oficial al Bisericii, dar pentru orice nelămurire, dezlegare personală (boală, sarcină, călătorie) sau sfat duhovnicesc te adresezi preotului tău duhovnic. Răspunsurile de la „Întrebări despre credință” sunt generate automat din cărțile Bisericii, cu sursa; ele pot conține greșeli și nu înlocuiesc duhovnicul. Meniurile de post nu sunt sfaturi medicale.
3. Contul
- Ai nevoie de un cont pentru funcțiile personale. Datele trebuie să fie ale tale și corecte. - Ești responsabil de parolă și de ce se întâmplă în contul tău; anunță-ne la orice acces neautorizat. - Trebuie să ai cel puțin 16 ani. - Putem suspenda sau închide un cont care încalcă acești termeni, după ce te anunțăm, cu excepția cazurilor grave (abuz, fraudă).
4. Ce este gratuit și ce este Isihia Plus
Rugăciunile, Evanghelia, calendarul, rânduiala postului pe ziua de azi, sfinții și pomelnicul sunt și rămân gratuite. Isihia Plus este un abonament lunar sau anual cu ajutoare practice, descrise pe pagina de prețuri la data cumpărării.
- Plata se face prin Stripe; prețul afișat include TVA. - Abonamentul se reînnoiește automat până îl anulezi din Cont → Abonament (sau din portalul Stripe). Anularea oprește reînnoirea; păstrezi Plus până la sfârșitul perioadei plătite. - Drept de retragere: poți renunța în 14 zile de la prima plată, fără motiv, scriind la contact@getisihia.com, și îți returnăm suma plătită. Prin activarea imediată a Plus ești de acord că serviciul începe înainte de expirarea celor 14 zile; după acest termen nu se returnează sumele pentru perioada rămasă, cu excepția cazurilor cerute de lege. - Plus dăruit: cine dăruiește plătește o perioadă fixă pentru altă persoană; nu se reînnoiește automat și nu se returnează după ce codul a fost folosit. - Putem schimba prețurile; schimbarea se aplică de la următoarea reînnoire, după ce te anunțăm cu cel puțin 30 de zile înainte, iar tu poți anula.
5. Conținutul tău
Textele, fotografiile și datele pe care le introduci (oamenii mei, pomelnic, felicitări, întrebări) rămân ale tale. Ne dai doar dreptul de a le stoca și afișa ca să îți oferim serviciul (de exemplu felicitarea pe adresa publică pe care o trimiți tu). Nu încarca conținut pentru care nu ai dreptul sau care este jignitor, ilegal ori contrar învățăturii și bunei-cuviințe creștine; îl putem elimina.
6. Conținutul nostru
Textele proprii, interfața, codul și imaginile Isihia sunt protejate de drepturi de autor. Textele biblice, rugăciunile, viețile sfinților și înregistrările audio/video sunt folosite cu licența sau permisiunea deținătorilor, menționați în aplicație. Le poți folosi pentru tine și familia ta; nu le copia în alte aplicații sau produse fără acordul deținătorilor.
7. Ce nu ai voie
Să folosești Isihia pentru scopuri ilegale, să încerci să ocolești măsurile de securitate sau limitele de utilizare, să extragi automat conținut, să revinzi serviciul sau să te dai drept altcineva.
8. Disponibilitate și răspundere
Facem tot ce putem ca Isihia să funcționeze fără întreruperi, dar nu garantăm asta; pot apărea pauze pentru întreținere sau erori. Serviciul este oferit „ca atare”. În limitele legii, răspunderea noastră față de tine este limitată la suma plătită de tine în ultimele 12 luni. Nimic din acești termeni nu limitează drepturile pe care ți le dă legea în calitate de consumator.
9. Încetare
Îți poți șterge contul oricând din Cont → Șterge contul. Noi putem înceta oferirea serviciului cu un preaviz de 60 de zile; în acest caz returnăm partea neutilizată din abonamentele anuale.
10. Modificări ale termenilor
Putem actualiza termenii. Schimbările importante ți le anunțăm prin email sau în aplicație cu cel puțin 30 de zile înainte; dacă nu ești de acord, îți poți închide contul.
11. Legea aplicabilă
Se aplică legea română. Litigiile se rezolvă pe cale amiabilă, iar dacă nu se poate, de instanțele competente din România. Consumatorii din UE pot folosi și platforma europeană de soluționare online a litigiilor (ec.europa.eu/consumers/odr) sau autoritatea de protecție a consumatorilor din țara lor.